Atlasz Sportegyesület a PRIDE-on

A PRIDE-on idén is felvonulunk. Itt találjátok a legfontosabb információkat.

Az Atlasz Sportegyesületet a menetben a Rhytms of Resistant kamionja után osztották be. Ennek a járműnek a sorszáma a menetben: 8 (rajta lesz a kocsin).
Ha később tudsz becsatlakozni, akkor itt találsz majd meg minket (vagy írj Janinak emailt / Fb Messenger üzenetet).

Menetrend és információk
14:00-14:15: Gyülekezzünk az Alpár Ignác szobornál a Vajdahunyad vár előtt (árnyékosabb helyen – keresd majd Janit). Innen megyünk át 14:30-kor a sajtóregisztrációs sátorhoz (csatolt térképen 1. pont).
Megközelítés: a PRIDE szervezők azt javasolják, hogy a Hermina út, a Hősök tere vagy a Széchényi fürdő felől gyalog érkezzünk meg.  Minden résztvevőnek át kell mennie a biztonsági beléptetésen – szánj erre időt!

A sajtósátornál kapunk eligazítást (röviden), hogy el tudjuk foglalni a helyeteket a felvonulás menetében. Ha szeretnénk, a fotósuk készít egy csoportképet rólunk a sajtóregisztrációs sátornál.

14:30-15:00: a PRIDE önkéntesek elkísérnek minket a 8. számú járműhöz, ahol vonulni fogunk. Ha valaki nem akar jönni fotózkodni vagy késik – itt talál majd meg minket a Kós Károly sétányon.

15:00: a felvonulás elindul.
A felvonulás útvonala: Városliget – Andrássy út – Oktogon – Király utca – Városligeti fasor – Városliget
A Vajdahunyad vára melletti zöld területen lesz az esemény zárása, illetve itt lesz a Civil Falu.
A 17:00 órakor kezdődő programban aktivisták fognak beszélni, illetve különböző művészek lépnek fel, majd DJ zenél.

A felvonulás teljes területén és időtartamában a Házirendben leírt szabályok érvényesek. Ezt kérlek, nézzétek meg (pl. mit lehet bevinni).

Találkozzunk szombaton!

This year we’ll march again on the PRIDE. Here you may find the relevant information.

We are assigned to the following vehicle in the march: Rhytms of Resistant. The number of this vehicle is 8 (this will be on the truck). If you can join us only later, you’ll find us here (or write an email / Facebook Messenger message to Jani).

Timetable and information
14:00-14:15: We gather near the Alpar Ignac statue, in front of ‘Vajdahunyad var’ (in the shade – look for Jani). We go to the press tent around 14:30 (point 1 on the map).
The organisors  recommend that we arrive on foot from either Hermina Road, or Heroes’ Square or the Szechenyi Baths. All participants must go through security – allow some time for it.

At the press tent we get a briefing so that we can take our place in the march. If we want, their photographer will take a group photo at the press tent.

14:30 – 15:00: PRIDE volunteers will escort us to our place at vehicle number 8, where we will walk in the march. If you don’t want to come to the press tent, you can also gather immediately at the designated vehicle #8 ‘Rhytms of Resistant’set up on Kós Károly promenade.

15:00: the march will start
The route of the march is: Városliget – Andrássy út – Oktogon – Király utca – Városligeti fasor – Városliget
The event will close in the green area next to Vajdahunyad Castle, the NGO Village will also be here.
The programme will start at 17:00 and will feature speeches by activists and performances by various artists, and a DJ will play music.

The rules described in the House Rules apply throughout the march and for the duration of the march (e.g. what not to bring, rules with dogs).

See you on Saturday!